Every month, the Quad presents a selection from the Cohen Film Collection’s world-renowned treasury of rare movie classics.